»Cemal Cemale« ist ein Ausdruck aus dem mystischen Sufismus Anatoliens und Persiens, welcher sinngemäß »von Angesicht zu Angesicht« oder »Herz an Herz« bedeutet. Beschrieben wird eine Begegnung auf Augenhöhe, ein intimes musikalisches oder seelisches Gespräch. Dies überträgt der Bielefelder Musiker Eren Akşahin auf seine gleichnamige Musikreihe, zu der er jedes Mal unterschiedliche internationale Musiker*innen einlädt – immer eine Begegnung auf Augenhöhe. Cemal Cemale widmet sich der faszinierenden Musikkultur des Nahen Ostens, von traditioneller Musik bis hin zu neuen Kompositionen. Im Rahmen der Mittwochskonzerte bietet das sechste Konzert der Reihe ein authentisches Klangerlebnis, das in den Traditionen der alevitischen, persischen, kurdischen, armenischen und anatolischen Musik verwurzelt ist.
